| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Bridget Moynahan (Amy Newman) | Cássia Bisceglia? |
| Peter Weller (Tom Newman) | Leonardo Camillo |
| Carly Schroeder (Jessica Newman) | Jussara Marques |
| Jamie Bartlett (Crawford) | Eudes Carvalho |
| Conner Dowds (David Newman) | Matheus Ferreira? |
| Marius Roberts (Brian) | Hermes Baroli |
| ??? (Piloto do helicóptero #1) | Sérgio Moreno |
| ??? | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Cláudio Albuquerque |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | Hermes Baroli? |
| estúdio de dublagem | Dubrasil |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD1 TV Paga Televisão (Globo2) | |
NOTAS:
1 Lançado em 2007 pela PlayArte Home Video;
2 Exibido em 2009 no Supercine.