| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Jamel Debbouze (André Moussah) | Dado Monteiro |
| Rie Rasmussen (Angel-A) | Sandra Mara Azevedo |
| Gilbert Melki (Franck) | Mauro Castro |
| Serge Riaboukine (Pedro) | Aníbal Munhoz |
| Michel Chesneau (Policial) | Ivo Roberto |
| Akim Chir (Chefe dos bandidos) | Aníbal Munhoz |
| Laurent Jumeaucourt (Homem sedutor) | Renan Gonçalves |
| Solange Milhaud (Mulher de Saint-Lazare) | Adna Cruz |
| Franck-Olivier Bonnet (Último cliente de Angela) | Ivo Roberto |
| Grigori Manoukov (Vendedor romeno) | Renan Gonçalves |
| Jean-Marc Montalto (Recepcionista do hotel) | Aníbal Munhoz |
| Olivier Claverie (Secretário da Embaixada dos EUA) | Aníbal Munhoz |
| Vozes adicionais | |
| Adna Cruz, Aníbal Munhoz, Ivo Roberto, Marco Antônio Abreu, Mauro Castro, Renan Gonçalves | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Marco Antônio Abreu |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | BKS |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD1 TV Paga (Cinemax, Canais HBO) Streaming (Amazon Prime Video) | |
NOTAS:
1 Lançado em Out/2008 pela Europa Filmes.