| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Steven Seagal (Orin Boyd) | Luiz Feier Motta |
| DMX (Latrell Walker / Leon Rollins) | Márcio Simões |
| Isaiah Washington (George Clark) | Felipe Grinnan |
| Anthony Anderson (T.K. Johnson) | Paulo Vignolo |
| Michael Jai White (Sargento Lewis Strutt) | Jorge Lucas |
| Bill Duke (Chefe Hinges) | Waldyr Sant'anna |
| Jill Hennessy (Capitã Annette Mulcahy) | Marisa Leal |
| Tom Arnold (Henry Wayne) | Mauro Ramos |
| Bruce McGill (Frank Daniels) | Leonel Abrantes |
| David Vadim (Matt Montini) | Alexandre Moreno |
| Matthew G. Taylor (Useldinger) | Maurício Berger |
| Shane Daly (Fitz) | ??? |
| Drag-On (Shaun Rollins) | Hamilton Ricardo |
| Jennifer Irwin (Linda, a terapeuta) | Telma da Costa |
| Eva Mendes (Trish) | Rosane Corrêa |
| Christopher Lawford (Vice-Presidente) | Luiz Carlos Persy |
| Eduardo Gómez (Pai de Maria) | Nestor Chiesse |
| Arnold Pinnock (Alan Morris) | Nestor Chiesse |
| John Ralston (Namorado de Mulcahy) | Alfredo Martins |
| Vozes adicionais | |
| Alfredo Martins, André Belizar, Ayrton Cardoso, Carla Pompilio, Clécio Souto, Eduardo Dascar, Francisco José, Isaac Schneider, Leonardo Serrano, Luiz Carlos Persy, Marcelo Torreão, Maurício Berger, Ronaldo Júlio, Rosane Corrêa, Telma da Costa | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Ricardo Telles |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | Mário Monjardim |
| estúdio de dublagem | Delart |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| VHS TV Paga TV Aberta (SBT) Blu-ray | |
Fonte: Dublanet