Título original: 劇場版 アキハバラ電脳組 2011年の夏休み Akihabara Dennō Gumi: 2011 Nen no Natsuyasumi
Título em inglês: Cyberteam in Akihabara: 2011 Summer Vacations
Título em português: Cyber Team em Akihabara: O Filme
ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
Ryouka Shima (Hibari Hanakoganei) | Adriana Torres |
Kozue Yoshizumi (Suzume Sakurajosui) | Flávia Saddy |
Yuu Asakawa (Tsugumi Higashijujo) | Fernanda Baronne |
Miki Nagasawa (Kamome Sengakuji) | ??? |
Megumi Hayashibara (Tsubame Otori) | Ana Lúcia Menezes |
Kenichi Ogata (Shimabukuro Sengakuji) | José Santa Cruz |
Chinami Nishimura (Uzura Kitaurawa) | Gabriela Bicalho |
Chieko Honda (Jun Goutokuji) | Christiane Louise |
Sakiko Tamagawa (Miyama Soshigaya) | Silvia Goiabeira |
Yumi Kakazu (Hatoko Daikanyama) | Mariana Torres |
Kappei Yamaguchi (Crane Bahnsteik) | ??? |
Megumi Shintani (Densuke, Pata-Pi de Hibari) | Christiane Monteiro |
Yui Horie (Francesca, Pata-Pi de Suzume) | ??? |
Motoko Kumai (Tetsurou, Pata-Pi de Tsugumi) | ??? |
Hiromi Tsuru (Petit Ange, Pata-Pi de Tsubame) | Mabel Cezar |
Wasabi Mizuta (Billiken) | Christiane Monteiro |
Takuma Suzuki (Tokijirou Hanakoganei) | Felipe Grinnan |
Hiromi Tsuru (Hinako Hanakoganei) | Márcia Morelli |
??? (???) | Hamilton Ricardo |
Vozes adicionais | |
Carla Pompílio, Jorge Lucas, Marcus Jardym, Marco Ribeiro, Mário Cardoso, Ronaldo Júlio, Vânia Alexandre | |
INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
locutor | Marco Ribeiro |
tradução | ??? |
direção de dublagem | ??? |
estúdio de dublagem | Audio News |
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
TV Paga (Fox Kids1) |
NOTAS:
1 Exibido em 02/06/2001 (apenas uma vez).