 |
| Nascimento | 20/10/1944
São Paulo, SP |
| Falecimento | 03/08/1995 (50 anos)
São Paulo, SP |
Causa da
morte | Sistema imunológico debilitado,
decorrente de uma leucemia |
| Ocupação | Ator, cantor e dublador |
| Atividade | 1959 - 1995 |
Trabalhos
notáveis |
● Chaves (Roberto Gómez
Bolaños) em Chaves |
Marcelo Gastaldi foi um ator, cantor e dublador brasileiro, nascido em 20 de outubro de 1944.
Conhecido por dublar o Chaves do 8, personagem interpretado pelo ator e dramaturgo mexicano Roberto Gómez Bolaños, na série cômica Chaves, Gastaldi também deu voz a alguns personagens icônicos como Charlie Brown em Snoopy, Stan (Eric Idle) no filme do grupo Monty Python A Vida de Brian, e Ralph Hinkley (William Katt) na série O Super-Herói Americano.
Na época da Jovem Guarda, Gastaldi foi membro do grupo Os Iguais, formada por Mário Lúcio de Freitas (também dublador), Antônio Marcos e Apollo Mori, entre 1966 e 1967.
Em 1983 Gastaldi criou uma empresa de dublagem chamada Maga (correspondente às iniciais de seu nome, Marcelo Gastaldi), hospedada nos estúdios da TVS (atual SBT).
Por volta de 1990, o SBT fechou o seu departamento de dublagem - possivelmente pelo fato de a emissora ter começado a mandar os seus produtos serem dublados no estúdio carioca Herbert Richers -, fazendo com que a Maga transferisse para os estúdios da Marshmallow.
Gastaldi veio a falecer em 3 de agosto de 1995, vítima de um enfraquecimento do seu sistema imunológico, decorrente de uma leucemia.
Ao falecer, a Maga, empresa de dublagem de Marcelo Gastaldi, foi fechada. Atualmente, a família de Gastaldi passa por necessidades e briga pelos direitos autorais de suas dublagens, especialmente em Chaves.
■ Trabalhos como dublador
| DESENHOS E ANIMAÇÕES |
| PERSONAGEM | TÍTULO | NOTA |
| Andy Panda | Andy Panda | 2ª voz |
| Bam Bam | Bam Bam & Pedrita | |
| Charlie Brown | Snoopy | 1ª dublagem |
| Saber Rider | Saber Rider | 1ª dublagem |
| Tom | Entaku no Kishi Monogatari: Moero Arthur
(Rei Arthur) | |
| Vadinólio | Kashi No Ki Mokku (Pinóquio) | 1ª dublagem |
| Zak | Sectaurs, os Guerreiros de Symbion | |
| FILMES |
| ATOR | PERSONAGEM | TÍTULO | NOTA |
| Roberto Gómez Bolaños | Filha do Xerife / Professora | Charrito - Um Herói Mexicano | lançado em VHS pela
Carat Home Video |
| Chapolin Colorado | Aventuras em Marte | |
| Anthony Edwards | Alex Kearney | Dois Tiras Infernais / Os Quase Tiras | |
| Boyd Gaines | Jason | Garota Sinal Verde / A Coisa Certa | |
| Dennis Quaid | Alex Gardner | Morte nos Sonhos | |
| Elvis Presley | Clint Reno | Ama-Me com Ternura | |
| Eric Idle | Mr. Sheeky / Stan | A Vida de Brian | 1ª dublagem |
| Harry Carey Jr. | 2º Tenente Ross Pennell | Legião Invencível | |
| James Best | Billy John | O Homem Que Luta Só | |
| James Spader | Morgan Hiller | Tuff Turf - O Rebelde | |
| Jerry Lewis | Prof. Julius Kelp / Buddy Love | O Professor Aloprado [1963] | 1ª dublagem |
| Mako | Po-han | O Canhoneiro de Yang-Tsé | |
| Marc Price | Eddie Weinbauer | Trick or Treat
(Heavy Metal do Horror / O Rock do Dia das Bruxas) | |
| Mark McGann | John Lennon | John & Yoko - Uma História de Amor | |
| Mart Braverman | Kemp | Alligator | |
| Martin Sheen | Vincent Manella | Três Cartas de Amor | made-for-TV |
| Oliver Reed | Encrenqueiro do clube noturno | O Monstro de Duas Faces | |
| Paul Koslo | Roy Gannon | Joe Kidd | |
| Ray Liotta | Shoeless Joe Jackson | Campo dos Sonhos | 1ª dublagem |
| Robert Coleby | Caronista | A Última Fuga | |
| Robert Deman | Maturette | Papillon | 1ª dublagem |
| Robert Redford | Bubber Reeves | Caçada Humana | |
| Rutger Hauer | Lothos | Buffy- A Caça-Vampiros | |
| Tom Cruise | Billy | Amor Sem Fim | 1ª dublagem |
| William Katt | Roger Cobb | A Casa do Espanto | 1ª dublagem |
| SERIADOS |
| ATOR | PERSONAGEM | TÍTULO | NOTA |
| Roberto Gómez Bolaños1 | Chaves | Chaves2 | |
| Chapolin Colorado | Chapolin2 | |
| Alejandro Rey | Carlos Ramires | A Noviça Voadora | |
| Billy Gray | Bud Anderson | Papai Sabe Tudo | |
| Bob Okazaki | Watanabe, o senhor japonês | A Feiticeira | 3ª temporada
episódio 91 |
| Bobby Sherman | Jeremy Bolt | As Noivas Chegaram | |
| Mark Slade | Billy Blue | Chaparral | 1ª dublagem |
| Michael Nesmith | Mike | Os Monkees | |
| Roddy McDowall | O Traça | Batman [1966] | |
| William Katt | Ralph Hinkley | O Super-Herói Americano | |
| Kouji Ozaki | Wada | Spectreman | 3ª voz |
NOTAS:
1 Todas as personagens interpretados pelo ator;
2 Versões para SBT e DVD.
Fonte:
Dublanet e
Casa de Dublagem
