| ELENCO (PERSONAGEM) | Clone | Universal Cinergia |
| Amanda Seyfried (Sophie) | Tatiane Keplmair | Samira Fernandes |
| Vanessa Redgrave (Claire Smith) | Gessy Fonseca | Arlete Montenegro |
| Gael García Bernal (Victor) | Marcelo Campos | |
| Christopher Egan (Charlie) | Yuri Chesman | |
| Franco Nero (Lorenzo) | Zeca Rodrigues | Luiz Antônio Lobue |
| Luisa Ranieri (Isabella) | Alessandra Araújo | |
| Milena Vukotic (Maria) | Denise Reis | Cecília Lemes |
| Marina Massironi (Francesca) | Maria Cláudia Cardoso | Rosana Beltrame |
| Lidia Biondi (Donatella) | Fátima Silva | Rosa Maria Baroli |
| Marcia DeBonis (Lorraine) | Melissa Lucena | ??? |
| Daniel Baldock (Lorenzo Jr) | Cadu Amorim | ??? |
| Luisa De Santis (Angelina) | Nair Silva | Luiza Viegas |
| Giordano Formenti (Viticultor) | Alex Morales | ??? |
| Oliver Platt (Chefe de Sophie) | ??? | Ivo Roberto |
| VOZES ADICONAIS | Antônio Carlos, Cadu Amorim, Fernando Peron, Gilmar Lourenço, Ramon Campos | Alex Minei, Carlos Campanile, Carlos Silveira, Claudia Victoria, Daniela Campos, Fátima Silva, Gilmar Lourenço, Ivo Roberto, Luciene Andreotti, Luiz Nunes, Monalisa Capella, Nathalia Guillen, Rebeca Zadra, Rita Almeida, Rodolfo Novaes, Rodrigo Nanal, Wilken Mazzei |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Paulo Carboni | ??? |
| tradução | ??? | Jonathan dos Santos |
| direção de dublagem | Nair Silva | Bruno Marçal |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | DVD1 Blu-ray2 TV Paga Televisão (Globo3) Streaming (Amazon Prime Video, Star+, Globoplay, HBO Max) Google Play AppleTV |
Streaming (Netflix) |
