| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Ludovico Girardello (Michele Silenzi) | Luciano Monteiro |
| Valeria Golino (Giovanna Silenzi) | Andrea Murucci |
| Fabrizio Bentivoglio (Basili) | Luiz Carlos Persy |
| Hristo Zhivkov (Andreij) | Marcelo Garcia |
| Noa Zatta (Stella Robbinson) | Bruna Laynes |
| Kseniya Rappoport (Yelena) | ? |
| Assil Kandil (Candela) | ? |
| Vernon Dobtcheff (Artiglio) | Júlio Chaves |
| Filippo Valese (Martino Breccia) | ? |
| Enea Barozzi (Brando Volpi) | ? |
| Riccardo Gasparini (Ivan Casadio) | Fabrício Vila Verde |
| Vilius Tumalavicius (Biondo) | Francisco Júnior |
| Vincenzo Zampa (Luigi Minnella) | Philippe Maia |
| Diana Hobel (Professora Siani) | Christiane Louise |
| Maria Sole Mansutti (Mãe de Stella) | ? |
| Maria-Grazia Plos (Diretora da escola) | Telma da Costa |
| Francesco Gusmitta (Pai de Brando) | Hércules Franco |
| Stefano Rota (Pai de Ivan) | Sérgio Stern |
| Andrea Hu (Garoto chinês) | ? |
| Vozes adicionais | |
| Hércules Franco, Marco Moreira, Sérgio Stern | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Sérgio Beck |
| tradução | ? |
| direção de dublagem | ? |
| estúdio de dublagem | Beck Studios |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| Televisão (Globo1) | |
NOTAS:
1 Exibição inédita em 07/11/2017, na Sessão da Tarde (somente para afiliadas da Rede Globo).[1]
Fonte: Dublanet