ELENCO (PERSONAGEM) | Cinecastro? | Telecine | Lexx |
Gary Cooper (Link Jones) | ??? | Ênio Santos | Luiz Carlos de Moraes |
Julie London (Billie Ellis) | ??? | Neuza Tavares | Isabel de Sá |
Lee J. Cobb (Dock Tobin) | ??? | José Santana | Gilberto Baroli |
Arthur O'Connell (Sam Beasley) | Luís Manuel? | Antônio Patiño | Eudes Carvalho |
Jack Lord (Coaley) | ??? | Júlio Chaves | Marcelo Campos |
Robert J. Wilke (Ponch) | ??? | Ayrton Cardoso | Paulo Porto |
Tom London (Tom) | Waldir de Oliveira? | Francisco José | Cadu Amorim |
Emory Parnell (Henry) | Orlando Drummond | André Luiz "Chapéu" | Paulo Porto |
Dick Elliott (Willie) | ??? | ??? | ??? |
Tina Menard (Juanita) | ??? | ??? | Gilmara Sanches |
Chuck Roberson (Guarda no trem) | ??? | André Luiz "Chapéu" | Paulo Porto |
Guy Wilkerson (Condutor do trem) | ??? | Dário de Castro | Vágner Santos |
Frank Ferguson (Delegado de Crosscut) | ??? | Francisco José | ??? |
VOZES ADICIONAIS | ??? | Ayrton Cardoso | Gilmara Sanches, Renato Márcio, Vágner Santos |
INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |||
locutor | ??? | Leonel Abrantes (intro) Arlênio Lívio (placas) | Vágner Santos |
tradução | ??? | ??? | ??? |
direção de dublagem | ??? | ??? | ??? |
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |||
mídia | Televisão1 Streaming (Amazon Prime Video) |
Televisão (Band2) | DVD3 |
NOTAS:
1 Exibição inédita no início dos anos 1970;
2 Exibido em meados dos anos 1980;
3 Lançado em 2012 pela Flashstar.
Fonte: Dublanet [ Telecine / Lexx ]
No comments:
Post a Comment