| ELENCO (PERSONAGEM) | S&C Produções | Herbert Richers |
| Ed Asner (Horace McNickle) | Borges de Barros | Jomeri Pozzoli |
| Rene Auberjonois (Sumner) | Mário Jorge Montini | Paulo Flores |
| Jim Metzler (Stuart Jameson) | ? | Dário de Castro |
| Susan Tyrrell (Sara) | ? | ? |
| Karen Landry (Clara Jameson) | ? | ? |
| Alan North (Capitão Whittaker) | ? | ? |
| Philip Bruns (Lucky) | ? | ? |
| Nicolas Van Burek (Billy Jameson) | ? | Manolo Rey |
| Vicki Wauchope (Trudy Jameson) | ? | Ana Lúcia Menezes |
| Zachary Ansley (John) | ? | José Leonardo |
| VOZES ADICIONAIS | ? | ? |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | Jorge Barcellos | Ricardo Mariano (intro) José Santa Cruz (placas) |
| tradução | ? | ? |
| direção de dublagem | ??? | ? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | VHS1 | Televisão (SBT2) |
NOTAS:
1 Lançado em 1988 pela Walt Disney Home Video, através da Abril Vídeo [621];
2 Exibição inédita em ??/??/1989, no Cine Disney.


No comments:
Post a Comment