| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Steve Martin (Larry Hubbard) | André Filho |
| Charles Grodin (Warren Evans) | Darcy Pedrosa |
| Judith Ivey (Iris) | ??? |
| Steve Lawrence (Jack Fenwick) | Júlio Cezar Barreiros |
| Robyn Douglass (Danielle) | Marisa Leal |
| Richard Delmonte (Raul) | Eduardo Borgerth |
| Merv Griffin (Ele mesmo) | ??? |
| Joyce Brothers (Ela mesma) | ??? |
| Jerry Grayson (Homem baleado) | Silvio Navas |
| Hugh Douglas (Narrador - voz) | Garcia Júnior |
| VOZES ADICIONAIS | |
| Carlos Marques, Dário de Castro, Luiz Feier Motta, Maria Helena Pader, Orlando Prado | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Ricardo Mariano (intro) Ayrton Cardoso (placas) |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Herbert Richers |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| Televisão (Globo) | |