DUBLAGEM: Pelé: O Nascimento de uma Lenda (2016)

ELENCO (PERSONAGEM)	Dublavideo	Iyuno Brazil
Kevin de Paula (Pelé)	Ítalo Luiz	Agyei Augusto
Seu Jorge (Dondinho)	Francisco Júnior	Nill Marcondes
Mariana Nunes (Celeste Arantes)	Rosane Corrêa	Ângela Couto
Rafael Henriques (Yuri)	Marina Santana	Nico Takaki
Marcus Vinícius de Souza (Fofinho)	Ma Zink	Miguel Quirino
Nathan Rossetto (Thiago)	Théo Salomão	Lucas Kumode
Fernando Caruso (Zito)	Arthur Machado	Pierre Bittencourt
Felipe Simas (Garrincha)	Rodrigo Andreatto	Vini Estefanuto
Vincent D'Onofrio (Vicente Feola)	Armando Tiraboschi	Sérgio Corcetti
Milton Gonçalves (Waldemar de Brito)	Antônio Moreno	Carlos Campanile
Leonardo Lima Carvalho (Pelé com 9 anos)	Vii Zedek	Arthur Miazato
Rodrigo Santoro (Narrador)	Hélio Vaccari	?
? (José)	?	Lorenzo Tarantelli
Diego Boneta (José "Mazzola" Altafini)	?	Marcus Pejon
Eric Bell Jr. (Zoca)	?	Lorenzo Tironi
? (Didi)	?	Dado Monteiro
? (Vavá)	?	Alex Morales
? (Maria)	?	Marina Mafra
? (João)	?	Ivo Roberto "Tatu"
Rafael Henriques (Yuri com 14 anos)	?	Luiz Henrique Amorim
Colm Meaney (George Sidney Raynor)	?	Mauro Eduardo Lima
? (Carlos José Castilho)	?	Rodrigo Andreatto
? (Djalma Santos)	?	Felipe Zilse
? (Lennart "Nacka" Skoglund)	?	Glauco Marques
? (Francis)	?	Gabriel Martins
VOZES ADICIONAIS	Alex Minei, Alfredo Rollo, André Rinaldi, Anna Giulia Chantre, Antônio Moreno, Carlos Campanile, Carlos Seidl, Carlos Silveira, César Marchetti, Elias Karabolad, Faduli Costa, Gabriel Martins, Glauco Marques, Ivan Garcia, João Francisco Garcia, Lia Mello, Lipe Volpato, Murilo Merino, Nill Marcondes, Paulo Ávila, Renan Gonçalves, Renato Cavalcanti, Rodrigo Firmo, Vágner Fagundes, Wagner Torres	Adrian Tatini, Alex Barone, Bárbara Corrêa, César Marchetti, Gabriel Falabella, Hannah Kupper, Hélio Vaccari, Júnior Pereira, Júlia Moltinho, JV Fiori, Lucas Machado, Marcela Lebrão, Mateus Bernardes, Mauro Ramos, Ramon Campos, Renan Gonçalves, Ricardo Daunt, Ricardo Vasconcelos, Roberto Garcia, Romeu Ricci, Silas Borges, Thiago Marques, Thomas Raszl
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor	Sérgio Marques	***
tradução	Rachel Gardim Vieira	Douglas Gaudêncio
equipe técnica	?	Marcel Gafo (mixagem) Léo Morais, Rafael Guidini (técnicos de gravação)
direção de dublagem	João Francisco Garcia	Felipe Zilse
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
mídia	TV Paga Televisão	Streaming (Netflix)

DUBLAGEM: Morra, Amor (2025)

ELENCO (PERSONAGEM)	DUBLADOR
Jennifer Lawrence (Grace)	Mariana Torres
Robert Pattinson (Jackson)	Wendel Bezerra
Lakeith Stanfield (Karl)	Pierre Bittencourt
Nick Nolte (Harry)	Walter Cruz
Sissy Spacek (Pam)	Patrícia Scalvi
Gabrielle Rose (Jen)	Rosa Maria Baroli
Debs Howard (Marsha)	Jussara Marques
Sarah Lind (Cheryl)	Priscila Franco
Clare Coulter (Courtney)	Zayra Zordan
Phillip Forest Lewitski (Charlie)	Gabriel Noya
Luke Camilleri (Greg)	Fritz Gianvito
Kasmere Trice Stanfield (Sasha)	Layana Cattoni
Zoe Cross (Joy)	Melissa Bezerra
? (DJ)	Marco Antônio Abreu
Tom Carey (Terapeuta)	Francisco Brêtas
Marcus Della Rosa (O Salva-Vidas)	?
Sarah Vanderschoot (Garota da praia)	Gigi Patta
? (Comentarista da TV)	Marco Antônio Abreu
Vozes adicionais
Fritz Gianvito, Gigi Patta, Giulia Chantre, Isabella Guarnieri, Jussara Marques, Layana Cattoni, Marco Antônio Abreu, Rogério César, Pierre Bittencourt, Priscila Franco
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor	Ângelo Vizarro
tradução	Heloísa Toledo
direção de dublagem	Wendel Bezerra
equipe técnica	?
estúdio de dublagem	IYUNO-UniDub
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
Streaming (Amazon Prime Video1)

DUBLAGEM: Trust (2025)

ELENCO (PERSONAGEM)	DUBLADOR
Sophie Turner (Lauren Lane)	Priscila Franco
Rhys Coiro (Darren)	Nestor Chiesse
Billy Campbell (Peter)	?
Peter Mensah (Kroft)	?
Forrest Goodluck (Merg)	Robson Kumode
Gianni Paolo (Marcus)	?
Renata Vaca (Grace)	?
Katey Sagal (Loretta)	Fátima Noya
Vozes adicionais
Ângelo Vizarro, Fátima Noya, Gabriel Noya, Giovana Bardella, Hannah Kupper, Jussara Marques, Lucas Gama, Luís Pimenta, Melissa Lucena, Rebeca Zadra, Roberto Garcia, Rodrigo Cárceres, Rodrigo Horta, Silvio Giraldi, Stephany Custodi, Wanderlan Mendes, Wilken Mazzei
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor	***
tradução	Camila Pereira
direção de dublagem	Henrique Canales
estúdio de dublagem	UniDub, an IYUNO Company
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
Streaming (Amazon Prime Video1)

DUBLAGEM: Opus (2025)

ELENCO (PERSONAGEM)	DUBLADOR
Ayo Edebiri (Ariel Ecton)	Pamella Rodrigues
John Malkovich (Alfred Moretti)	Armando Tiraboschi
Juliette Lewis (Clara Armstrong)	Alessandra Merz
Murray Bartlett (Stan Sullivan)	Francisco Brêtas
Melissa Chambers (Bianca Tyson)	Patrícia Scalvi
Tony Hale (Soledad Yusef)	Henrique Reis
Stephanie Suganami (Emily Katz)	Shallana Costa
Mark Sivertsen (Bill Lotto)	Delphis Fonseca
Amber Midthunder (Belle)	Bruna Matta
Tatanka Means (Najee)	Thiago Zambrano
Tamera Tomakili (Rachel Malick)	Karen Ramalho
Young Mazino (Kent)	Pierre Bittencourt
Rosario Dawson (Fantoche do Billie Holiday - voz)	?
Aspen Martínez (Maude)	Luísa Moribe
Peter Diseth (Jorg)	Nestor Chiesse
Jean Effron (Recepcionista F)	Suzete Piloto
Vozes adicionais
?
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor	***
tradução	Beatriz Corrêa
direção de dublagem	Fernanda Baronne
equipe técnica	Léo Macias (engenheiro responsável) Vinicius Diafeira (técnico de gravação)
estúdio de dublagem	Iyuno Brazil
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
Streaming (Amazon Prime Video1) iTunes Store Google Play

DUBLAGEM: Amizade Tóxica (2024)

ELENCO (PERSONAGEM)	DUBLADOR
Paul Rudd (Austin Carmichael)	Márcio Araújo
Tim Robinson (Craig Waterman)	Ricardo Sawaya
Kate Mara (Tami Waterman, esposa de Craig)	Priscila Franco
Jack Dylan Grazer (Steven Waterman, filho de Craig)	Gabriel Martins
Josh Segarra (Devon)	?
Billy Bryk (Tony)	?
Jason Veasey (Zed)	?
Jon Glaser (Big Sam)	?
Eric Rahill (Mike)	?
Vozes adicionais
Ana Elisa Matos, Cassiano Ávila, César Emílio, César Marchetti, Delphis Fonseca, Dláigelles Silva, Fritz Gianvito, Gabriel Noya, Ítalo Luiz, JV Fiori, Karen Ramalho, Lene Bastos, Marcelo Pissardini, Marcelo Salsicha, Márcia Regina, Mauro Ramos, Nil Marcondes, Rodrigo Nanal, Shallana Costa, Vanderlan Mendes
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor	?
tradução	Guy Demke
direção de dublagem	Marco Aurélio Campos
estúdio de dublagem	IYUNO Brazil
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
Streaming (Amazon Prime Video1)