DUBLAGEM: Spice and Wolf

Título em japonês: 狼と香辛料 Ōkami to Kōshinryō

ELENCO (PERSONAGEM)	DUBLADOR
Personagens Principais
Ami Koshimizu (Holo)	Isabella Guarnieri
Jun Fukuyama (Kraft Lawrence)	Fernando Ferraz
Personagens Secundários
Kaori Nazuka (Chloe)	Amanda Tavares
Mai Nakahara (Norah Arendt)	Stephany Custodi
Daisuke Namikawa (Zheren)	Demétrios Augustus
Romi Park (Fleur Boland / Eve)	Gisele Vechin
Akeno Watanabe (Diana Rubens)	Fernanda Hartmann
Saeko Chiba (Fermi Amati)	Ricardo Daunt
Rikiya Koyama (Mark Cole)	Josué Galinari
Shigeru Ushiyama (Ruzu Eringin)	Marco Antônio Costa
Yuya Uchida (Rigoro Deidre)	Guilherme de Barros
Susumu Akagi (Gi Batos)	Guilherme Marques
Personagens Menores
Houchuu Ohtsuka (Liechten Marheit)	Pierre Bittencourt
Kenyuu Horiuchi (Liebert Marten)	Gustavo Martinez
Shinpachi Tsuji (Jacob Tarantino)	Mauro Ramos
Hozumi Goda (Hans Remerio)	Nizo Neto
Eiji Hanawa (Weiss)	Rafael Quelle
Sara Nakayama (Helena)	Mayara Stefane
Kaoru Sasajima (Landt Eau)	Carloz Magno
Kousei Hirota (Harold Ecklund)	Carlos Seidl
Aki Toyosaki (Merta)	Marcella Almeida
Mayumi Yanagisawa (Adele Cole)	Gabriela Pellegrino [ep. 14]
Dai Matsumoto (Monogoi)	Jonathan Guedes [ep. 22]
Yukitaro Namura (Kolka Koos)	André Gaiani [ep. 24]
VOZES ADICIONAIS
Alessandro Imperador, André Gaiani, Bruno Azevedo, Bruno Casemiro, Bruno Sangregório, Caio Guarnieri, Cássius Romero, Celso Henrique, Cléber Simões, Daniel D'Ângelo, Filipe Teófilo, Gabriela Pellegrino, Gustavo Vergani, Jefferson Mello, Jonas Falcão, Josué Galinari, Mário Spatizziani, Ramon Campos, Reginaldo "Régis" Nunes, Renan Alonso, Ricardo Rossatto, Rodrigo Martim, Rogério Ferreira, Rodrigo "Digão" Vicente, Rosangela Mello, Samuel Mota, Sérgio Moreno, Stiven Oliveira, Tatá Guarnieri, Vitor Paranhos, Washington Poppi
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor	?
adaptação	Ricardo Daunt
direção de dublagem	Bruna Nogueira
estúdio de dublagem	Atma Entretenimento
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
Streaming (Funimation, Crunchyroll, Amazon Prime Video1)

DUBLAGEM: Eddington (2025)

ELENCO (PERSONAGEM)	DUBLADOR
Joaquin Phoenix (Joe Cross)	Hélio Ribeiro
Pedro Pascal (Ted Garcia)	Philippe Maia
Emma Stone (Louise Cross)	Mariana Torres
Austin Butler (Vernon Jefferson Peak)	Léo Martins
Luke Grimes (Guy Tooley)	Alexandre Moreno
Deirdre O'Connell (Dawn, mãe de Louise)	Carla Dias
Micheal Ward (Michael Cooke)	Bruno Azevedo
Amélie Hoeferle (Sarah Allen)	Stephany Custodi
Clifton Collins Jr. (Lodge)	Felipe Grinnan
William Belleau (Oficial Butterfly Jimenez)	?
Matt Gomez Hidaka (Eric Garcia)	Alexander Vestri
Cameron Mann (Brian)	Gabriel Neves
Rachel de la Torre (Paula)	?
Vozes adicionais
Caio Freire, Carlos Seidl, Dado Monteiro, Fernando Ferraz, Gabriela Pellegrino, Gilberto de Syllos, Gisa Della Mare, Hélio Vaccari, Larissa Leal, Leandro Loureiro, Leandro Massoni, Letícia Scopetta, Mariana Pozatto, Mauro Gasperini, Orlando Viggiani, Raul Schlosser
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor	***
tradução	Hélio Pavan (adaptação também)
direção de dublagem	Bruno Azevedo
equipe técnica	Hudson Rossi (engenheiro de gravação) Ric Parma (engenheiro de som)
estúdio de dublagem	Atma Entretenimento (em parceria com a Pixelogic Media)
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
Streaming (Amazon Prime Video1)