| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Harrison Ford (Allie Fox) | Garcia Júnior |
| Helen Mirren (Margot "Mother" Fox) | Márcia Coutinho |
| River Phoenix (Charlie Fox) | Bernardo Coutinho |
| Conrad Roberts (Sr. Haddy) | Ronaldo Júlio |
| Andre Gregory (Reverendo Spellgood) | Élcio Romar |
| Martha Plimpton (Emily Spellgood) | Ana Lúcia Menezes |
| Melanie Boland (Sra. Spellgood) | Teresa Anquetim |
| Dick O'Neill (Sr. Polski) | Luiz Carlos Persy |
| Jadrien Steele (Jerry Fox) | Rafael Cappelli |
| Hilary Gordon (April Fox) | Luísa Palomanes |
| Rebecca Gordon (Clover Fox) | Helena Palomanes |
| Alice Heffernan-Sneed (Sra. Polski) | Melise Maia |
| William Newman (Capitão Smalls) | Marcos Souza |
| Aurora Clavel (Sra. Maywit) | Márcia Morelli |
| Sofia Coc (Alice) | Mariangela Cantú |
| Margarita Coc (Veryl) | Carla Pompilio |
| Tiger Haynes (Sr. Semper) | Mauro Ramos |
| Butterfly McQueen (Sra. Kennywick) | Lina Rossana |
| Jason Alexander (Jack, atendente de materiais) | Marcos Souza |
| VOZES ADICIONAIS | |
| Cláudio Galvan, Duda Espinoza, Izabel Lira, Eduardo Borgerth, Emília Rey, Hélio Ribeiro, Hércules Franco, Isis Koschdoski, Jorge Vasconcellos, Júlio Chaves, Luiz Carlos Persy, Márcia Morelli, Marcelo Coutinho, Marcos Souza, Paula Troyack, Renato Rosenberg, Ronaldo Júlio, Telma da Costa | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Marco Ribeiro (placas) |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Audio News? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| TV Paga (Cinemax) Streaming (Looke1, Amazon Prime Video2) iTunes Store |
|
NOTAS:
1 Somente aluguel;
2 Somente aluguel, através do canal Looke.
Fonte: Dublanet
No comments:
Post a Comment