| ELENCO (PERSONAGEM) | Clone | BKS |
| Robert John Burke (Billy Halleck) | Antônio Moreno | Felipe Di Nardo |
| Joe Mantegna (Richie "The Hammer" Ginelli) | ??? | Aníbal Munhoz |
| Lucinda Jenney (Heidi Halleck) | Cecília Lemes | Arlete Montenegro |
| Michael Constantine (Tadzu Lempke) | ??? | Eleu Salvador |
| Kari Wuhrer (Gina Lempke) | ??? | Adriana Pissardini |
| Bethany Joy Lenz (Linda Halleck) | ??? | Tânia Gaidarji |
| John Horton (Juiz Cary Rossington) | Fábio Tomasini | João Ângelo |
| Howard Erskine (Juiz Hilman Phillips) | ??? | Luiz Antônio Lobue |
| Daniel von Bargen (Policial Duncan Hopley) | ??? | João "Jaci" Batista |
| Jeff Ware (Max Duggenfield) | ??? | Gilberto Rocha |
| Irma St. Paule (Suzanne Lempke) | ??? | Patrícia Scalvi? |
| Elizabeth Franz (Leda Rossington) | Nair Silva | Isaura Gomes |
| Stephen King (Dr. Bangor, farmacêutico) | ??? | Gilberto Rocha |
| Sam Freed (Dr. Mike Houston) | ??? | Emerson Camargo |
| Peter Maloney (Biff Quigley) | ??? | Luiz Antônio Lobue |
| Patrick Farrelly (Henry Halliwell) | ??? | César Leitão |
| Josh Holland (Frank Spurton) | ??? | Marcelo Pissardini |
| Walter Bobbie (Kirk Penschley) | ??? | Cláudio Satiro |
| Ed Wheeler (Detetive Deevers) | ??? | Marcelo Pissardini |
| Robert Fitch (Flash Enders) | ??? | César Leitão |
| Sean Hewitt (Dr. Fander) | ??? | Luiz Antônio Lobue |
| Ruth Miller (Secretária de Billy) | ??? | Márcia Gomes |
| Time Winters (Promotor) | ??? | Luiz Laffey |
| Terrence Garmey (Meirinho) | ??? | César Leitão |
| Mitchell Greenberg (Doutor da clínica) | ??? | Gilberto Rocha |
| Angela Pietropinto (Doutora da clínica) | ??? | Márcia Gomes |
| Michael Kevin Walker (Empregado da clínica) | ??? | Marcelo Pissardini |
| Adriana Delphine (Cigana entregando folhetos) | ??? | Isaura Gomes |
| Allelon Ruggiero (Entregador) | ??? | Gilberto Rocha |
| VOZES ADICIONAIS | ??? | Adriana Pissardini, Cláudio Satiro, Márcia Gomes, Tânia Gaidarji |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ??? | Gilberto Rocha |
| tradução | ??? | ??? |
| direção de dublagem | ??? | ??? |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | VHS1 | Televisão (Record, Globo, Rede Brasil) TV Paga Streaming (Amazon Prime Video) |
NOTAS:
1 Lançado em 1997 pela Warner Home Video.[1][2]