ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
Pamela Anderson Lee (Barbara "Barb Wire" Kopetski) | Marisa Leal |
Temuera Morrison (Axel Hood) | Ricardo Schnetzer |
Victoria Rowell (Dra. Corrina "Cora D" Devonshire) | Guilene Conte |
Jack Noseworthy (Charlie Kopetski) | Paulo Vignolo |
Xander Berkeley (Chefe Alexander Willis) | Márcio Simões |
Udo Kier (Curly) | Mauro Ramos |
Steve Railsback (Coronel Victor Pryzer) | Júlio Chaves |
Andre Rosey Brown (Big Fatso) | Paulo Flores |
Nicholas Worth (Ruben Tannenbaum) | Luiz Brandão |
Clint Howard (Schmitz) | Jorge Lucas |
Nils Allen Stewart (Jack, capanga de Schmitz #1) | Sérgio Fortuna |
Henry Kingi (Moe, capanga de Schmitz #2) | Jorge Rosa |
Mark Collver (Manny, capanga de Schmitz #3) | Jorge Destez |
Jennifer Banko (Spike) | Silvia Goiabeira |
Michael Russo (Sr. Santos) | Ronaldo Júlio |
Tony Bill (Cidadão Foster) | André Bellisar |
Shelly Desai (Sharif) | Jorge Rosa |
Marshall Manesh (Xeique no Hammerhead) | Roberto Macedo |
Vanessa Lee Asher (Emily) | Fabíola Giardino |
Patricia Tippo (Mãe de Emily) | Maria Helena Pader |
Harvey Shield (Pai de Emily) | José Santa Cruz |
Adriana Alexander (Dançarina ruiva) | Rita Lopes |
Teo (DJ do Hammerhead) | Marcelo Garcia |
Salvator Xuereb (Soldado no Hammerhead) | Francisco Quintiliano |
Tom Lister Jr. (Segurança do Hammerhead) | Ricardo Vooght |
Mary Anna Reyes (Mulher na sala de tortura) | Silvia Goiabeira |
Darrel Heath (Soldado no flashback de Barb) | Francisco Quintiliano |
Amir AboulEla (Cliente no clube de striptease) | Ednaldo Lucena |
??? (Agente de embarque) | Rita Lopes |
VOZES ADICIONAIS | |
Aline Ghezzi, André Bellisar, Duda Ribeiro, Ednaldo Lucena, Francisco Quintiliano, Hermes Baroli, Jorge Rosa, José Santa Cruz, Luiz Carlos Persy, Marcelo Garcia, Maria Helena Pader, Ricardo Vooght, Rita Lopes, Sérgio Fortuna | |
INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
locutor | Gilberto Lisieux (intro) Sérgio Fortuna (placas) |
tradução | ??? |
direção de dublagem | ??? |
estúdio de dublagem | Herbert Richers |
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
Televisão TV Paga DVD1 |
NOTAS:
1 Lançado em 2006 pela Universal Studios [SD 0937].[1]
Fonte: Dublanet
No comments:
Post a Comment