| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Richard Farnsworth (Alvin Straight) | Waldir de Oliveira |
| Sissy Spacek (Rose Rosie Straight) | Patrícia Scalvi |
| Harry Dean Stanton (Lyle Straight) | Faduli Costa |
| Kevin P. Farley (Harald Olsen) | Figueira Júnior |
| John Farley (Thorvald Olsen) | Ricardo Sawaya |
| Jane Galloway Heitz (Dorothy) | Helena Samara |
| Joseph A. Carpenter (Bud) | João Ângelo |
| Ed Grennan (Pete) | Antônio Moreno |
| Donald Wiegert (Sig) | Faduli Costa |
| Everett McGill (Tom) | Luiz Antônio Lobue |
| Anastasia Webb (Crystal) | Lúcia Helena |
| James Cada (Danny Riordan) | Carlos Campanile |
| Sally Wingert (Darla Riordan) | Rosana Beltrame |
| Wiley Harker (Verlyn Heller) | João Ângelo |
| Dan Flannery (Dr. Gibbons) | Sidney Lilla |
| Jennifer Edwards-Hughes (Brenda, atendente do mercado) | Fátima Noya |
| Tracey Maloney (Enfermeira) | Lúcia Helena |
| Gil Pearson (Motorista de ônibus) | Carlos Campanile |
| Barbara E. Robertson (Mulher na estrada) | Fátima Noya |
| John Lordan (Padre) | Luiz Antônio Lobue |
| Russ Reed (Bartender de Mount Zion) | Sidney Lilla |
| Ralph Feldhacker (Fazendeiro no Trator) | Antônio Moreno |
| Vozes adicionais | |
| Antônio Moreno, Figueira Júnior, Helena Samara, Ricardo Sawaya, Rosaly Papadopol, Sérgio Corcetti, Sidney Lilla | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | ??? |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Studio Gabia |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD1 Televisão (Band) Blu-ray2 | |
NOTAS:
1 Lançado em 2000 pela Imagem Filmes;
2 Lançado pela Versátil Home Video (Coleção Lynch Essencial).
Fonte: Dublanet
No comments:
Post a Comment