FOLLOW ME ON

image
image image image image image image image image

10/14/22

DUBLAGEM: Aniversário de Alice (2009)


Título original: Де́нь рожде́ния Али́сы Den' Rozhdeniya Alisy
Título em inglês: Alice's Birthday


ELENCO (PERSONAGEM) DUBLADOR
Yasya Nikolaeva (Alisa Seleznyova) Flora Paulita
Yevgeny Stychkin (Professor Rrrr) Sérgio Corcetti
Alexey Kolgan (Gromozeka) Sidney Lilla
Natalya Murashkevich (Comandante) Gilmara Sanches
Roman Staburov (Stepan) Vágner Santos
Roman Staburov (Dr. Tuk) Márcio Marconato
Mark Cernavin (Bolloh) Vynni Takahashi
Nikolay Lazarev (Professor Seleznyova, pai de Alisa) Eudes Carvalho
Elena Gabets (Vovó Tolo) Elisa Villon
Anna Glazkova (Mãe de Bolloh) Elisa Villon
Anna Glazkova (Professora Yelena) Elisa Villon
George Muradyan (Os Gêmeos) Francisco Freitas (Gêmeo 1)
??? (Gêmeo 2)
Alexey Kuznetsov (Fazendeiro) Eudes Carvalho
Alexey Kolgan (Mágico) Cláudio Satiro
Alexey Kuznetsov (Aparelho falante de Alisa) Francisco Freitas
Sergey Gabrielyan (Homem do quiosque) Cláudio Satiro
VOZES ADICIONAIS
Cláudio Satiro, Elisa Villon, Eudes Carvalho, Márcio Marconato, Vágner Santos
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor Vágner Santos
tradução ???
direção de dublagem ???
estúdio de dublagem Lexx
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
Televisão (Cultura)


No comments:

Post a Comment