| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| The Wraparound Story | |
| Deborah Harry (Betty) | Lúcia Helena |
| Matthew Lawrence (Timmy) | Sérgio Rufino |
| Lot 249 | |
| Steve Buscemi (Edward Bellingham) | Nelson Machado |
| Julianne Moore (Susan Smith) | Cecília Lemes |
| Christian Slater (Andy Smith) | Tatá Guarnieri |
| Robert Sedgwick (Lee) | Eduardo Camarão |
| Kathleen Chalfant (Dean, reitora) | Nair Silva |
| Donald Van Horn (Homem da mudança) | ??? |
| George Guidall (Diretor do museu) | Ricardo Nóvoa |
| Ralph Marrero (Taxista) | ??? |
| Cat from Hell | |
| William Hickey (Drogan) | João Paulo Ramalho? |
| David Johansen (Halston) | Ézio Ramos |
| Alice Drummond (Carolyn) | ??? |
| Dolores Sutton (Amanda, irmã de Drogan) | Maximira Figueiredo |
| Mark Margolis (Richard Gage, mordomo) | Jorge Pires |
| Paul Greeno (Taxista) | ??? |
| Lover's Vow | |
| James Remar (James Preston) | Armando Tiraboschi |
| Rae Dawn Chong (Carola) | Nair Silva |
| Robert Klein (Wyatt) | Walter Breda |
| Philip Lenkowsky (Maddox) | Leonardo Camillo |
| Ashton Wise (Jer, dono do bar) | ??? |
| Nicole Rochelle (Margaret) | ??? |
| ??? (Gárgula) | Jonas Mello |
| Daniel Harrison (John) | ??? |
| Donna Davidge (Patrão da galeria) | ??? |
| VOZES ADICIONAIS | |
| Cadu Amorim | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Nano Filho |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Álamo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| Televisão (Band, SBT1) | |
NOTAS:
1 Última exibição em 22/07/2005, no Fim de Noite.[1]