FOLLOW ME ON

image
image image image image image image image image

1/23/19

As Aventuras do Pequeno Príncipe (1978) (elenco de dublagem)

Título original: 星の王子さま プチ・プランス Hoshi no Ōjisama Puchi Puransu
Título em inglês (literal): The Prince of the Stars: Le Petit Prince
Título em inglês (comercial): The Adventures of the Little Prince


ELENCO (PERSONAGEM) Elenco? BKS
Taiki Matsuno (Pequeno Príncipe) Thelma Lúcia
Yoshiko Matsuo (Florzinha) Cecília Lemes ???
Hiroshi Masuoka (Swifty) Nelson Machado Nelson Batista
Keiko Yokozawa (Saten) ??? ???
Kazue Takahashi (Chefe) ??? ???
Kaoru Kurosu (Peter) ??? ???
Minoru Yada (Idoso) ??? ???
??? (Danya) ??? ???
Masaaki Yajima (Narrador) Marcos Lander Francisco Borges
??? (Senhor dos Balões) [ep 1] Carlos Campanile ???
??? (Molly) [ep 2] Denise Simonetto ???
??? (Avô de Molly) [ep 2] José Soares ???
??? (Ladrão Bush) [ep 3] Carlos Seidl ???
??? (Ladrão Gordinho) [ep 3] Flávio Dias ???
??? (Marla) [ep 5] Márcia Gomes ???
??? (Pai de Marla) [ep 5] Borges de Barros ???
??? (Sr. Jarriet) [ep 8] Potiguara Lopes Ézio Ramos
??? (Billy) [ep 8] Armando Tiraboschi Flávio Dias
??? (George) [ep 17] Leda Figueiró ???
??? (Carlos) [ep 17] Maria Inês Nodial ???
VOZES ADICIONAIS Armando Tiraboschi, Gilberto Rocha, Potiguara Lopes Ézio Ramos, Flávio Dias, Francisco Borges
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor Sérgio Marques (intro1) Carlos Alberto Vaccari
tradução ??? ???
direção de dublagem ??? ???
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
mídia TV Aberta (SBT2, Rede Brasil)
DVD3
Netflix
Looke
VHS

NOTAS:
1 Locução adicional para veiculação em DVD e streaming;
2 Exibido nos anos 1980;
3 Lançado sob distribuição da Focus Filmes.