| ELENCO (PERSONAGEM) | Beck Studios | TV Group Digital |
| Evan Rachel Wood (Marianne) | Sylvia Salustti | Priscila Franco |
| Alan Cumming (Rei Pântano) | Guilherme Briggs | Cássius Romero |
| Elijah Kelley (Sunny) | Jorge Lucas | Rodrigo Andreatto |
| Meredith Anne Bull (Dawn) | Adriana Torres | Clarice Espíndola |
| Sam Palladio (Roland) | Marcelo Garcia | Fábio Azevedo |
| Kristin Chenoweth (Fada Açucarada) | Maíra Góes | Silvia Suzy |
| Alfred Molina (Rei das Fadas) | ??? | Tatá Guarnieri |
| Maya Rudolph (Griselda) | Mariangela Cantú | Maria Cláudia Cardoso |
| Bob Einstein (Stuff) | ??? | Mauro Castro |
| Peter Stormare (Thang) | ??? | Luiz Laffey |
| Kevin Michael Richardson (Brutus) | Philippe Maia | ??? |
| Llou Johnson (Pare) | Luiz Carlos Persy | ??? |
| Brenda Chapman (Imp) | Fernando Mendonça | Fábio Lucindo |
| VOZES ADICIONAIS | Angélica Borges, Cafi Balloussier, Duda Espinoza, Fred Mascarenhas, Gustavo Pereira, Jéssica Vieira, José Augusto Sendim, Luiz Carlos Persy, Mauro Ramos, Nando Sierpe, Natali Pazete, Raphael Rossatto, Reginaldo Primo, Sérgio Stern | Adrian Tatini, Daniel Figueira, Diego Lima, Diego Marques, Gileno Santoro, Jussara Marques, Ma Zink, Paulo Ivo, Ramon Campos |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | ||
| locutor | ??? | ??? |
| tradução | Alice Pereira | André Bighinzoli |
| direção de dublagem | Angélica Borges | Fábio Azevedo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | ||
| mídia | TV Paga (Rede Telecine) Streaming (Globoplay1) |
TV Paga Streaming (Disney+) |
