FOLLOW ME ON

image
image image image image image image image image

5/10/25

DUBLAGEM: Não Aceitamos Devoluções (2013)


ELENCO (PERSONAGEM) DUBLADOR
Eugenio Derbez (Valentín Bravo) Élcio Sodré
Jessica Lindsey (Julie Weston) Fátima Noya
Loreto Peralta (Maggie Bravo) ?
Daniel Raymont (Frank Ryan) Wellington Lima
Alessandra Rosaldo (Renée) ?
Hugo Stiglitz (Johnny Bravo) José Carlos Guerra
Sammy Pérez (Sammy) Sérgio Rufino
Arcelia Ramírez (Judeisy) Cecília Lemes
Karla Souza (Jackie) Raquel Marinho
Margarita Wynne (Sofía) ?
Jake Koenig (Sr. Anders) Antônio Moreno
Katia Kossiak (Melissa) Samira Fernandes
Agustín Bernal (Lupe, o caminhoneiro) Francisco Júnior
Rosa Gloria Chagoyán (Lola, a caminhoneira) Patrícia Scalvi
Alejandra Bogue (Travesti) ?
Rodrigo Massa (Agente do FBI) ?
Arap Bethke (Advogado de Valentín) Felipe Grinnan
Roger Cudney (Advogado de Julie) Antônio Moreno
Andrés Vázquez (Valentín criança) Pedro Alcântara?
Leia Freitas (Amante brasileira) Raquel Marinho
Margarita Wynne (Diretora da escola) Patrícia Scalvi
Francisco Avendaño (Doutor) ?
Magda B. de Kneip (Idosa) Cecília Lemes
Vozes adicionais
Felipe Grinnan, Francisco Júnior, José Carlos Guerra
INFORMAÇÕES TÉCNICAS
locutor ?
tradução ?
direção de dublagem ?
estúdio de dublagem Wood Video
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM
DVD1
TV Paga
Televisão (SBT2)
Streaming (Netflix)

NOTAS:
1 Lançado em Ago/2014 pela Califórnia Filmes [CDVD 769];[1]
2 Exibição inédita em 26/12/2017, no Cine Espetacular.[2][3][4]




HISTÓRICO DE EXIBIÇÃO
Data e horário Emissora Atração Nota
26/12/2017 • 23:45 SBT Cine Espetacular exibição inédita
15/05/2018 • 23:45[1] SBT Cine Espetacular
12/02/2019 • 23:45[1] SBT Cine Espetacular

No comments:

Post a Comment