ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
Eugenio Derbez (Valentín Bravo) | Élcio Sodré |
Jessica Lindsey (Julie Weston) | Fátima Noya |
Loreto Peralta (Maggie Bravo) | ? |
Daniel Raymont (Frank Ryan) | Wellington Lima |
Hugo Stiglitz (Johnny Bravo) | José Carlos Guerra |
Sammy Pérez (Sammy) | Sérgio Rufino |
Arcelia Ramírez (Judeisy) | Cecília Lemes |
Karla Souza (Jackie) | Raquel Marinho |
Margarita Wynne (Sofía) | ? |
Jake Koenig (Sr. Anders) | Antônio Moreno |
Katia Kossiak (Melissa) | Samira Fernandes |
Agustín Bernal (Lupe, o caminhoneiro) | Francisco Júnior |
Rosa Gloria Chagoyán (Lola, a caminhoneira) | Patrícia Scalvi |
Alejandra Bogue (Travesti) | ? |
Rodrigo Massa (Agente do FBI) | ? |
Arap Bethke (Advogado de Valentín) | Felipe Grinnan |
Roger Cudney (Advogado de Julie) | Antônio Moreno |
Andrés Vázquez (Valentín criança) | Pedro Alcântara? |
Leia Freitas (Amante brasileira) | Raquel Marinho |
Margarita Wynne (Diretora da escola) | Patrícia Scalvi |
Francisco Avendaño (Doutor) | ? |
Magda B. de Kneip (Idosa) | Cecília Lemes |
Vozes adicionais | |
Felipe Grinnan, Francisco Júnior, José Carlos Guerra | |
INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
locutor | ? |
tradução | ? |
direção de dublagem | ? |
estúdio de dublagem | Wood Video |
VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
DVD1 TV Paga Televisão (SBT2) Streaming (Netflix) |
NOTAS:
1 Lançado em Ago/2014 pela Califórnia Filmes [CDVD 769];[1]
2 Exibição inédita em 26/12/2017, no Cine Espetacular.[2][3][4]
HISTÓRICO DE EXIBIÇÃO | |||
Data e horário | Emissora | Atração | Nota |
26/12/2017 • 23:45 | SBT | Cine Espetacular | exibição inédita |
15/05/2018 • 23:45[1] | SBT | Cine Espetacular | |
12/02/2019 • 23:45[1] | SBT | Cine Espetacular |
No comments:
Post a Comment