| ELENCO (PERSONAGEM) | DUBLADOR |
| Nick Swardson (Bucky Larson) | Wendel Bezerra |
| Christina Ricci (Kathy McGee) | Fernanda Bullara |
| Edward Herrmann (Jeremiah Larson) | Antônio Moreno |
| Kevin Nealon (Gary) | Leonardo Camilo |
| Don Johnson (Miles Deep) | Carlos Silveira |
| Stephen Dorff (Dick Shadow) | Alfredo Rollo |
| Miriam Flynn (Debbie Larson) | Rosa Maria Baroli |
| Ido Mosseri (J. Day) | Hermes Baroli |
| Nick Turturro (Antonio) | Ulisses Bezerra |
| Curtis Armstrong (Clint) | Fábio de Castro |
| Mario Joyner (Claudio) | Nestor Chiesse |
| Mary Pat Gleason (Marge) | Zayra Zordan |
| Brandon Hardesty (Lars) | Gabriel Noya |
| Adam Herschman (Dale) | ??? |
| Peter Dante (Dante) | Felipe Grinnan |
| Tyler Spindel (Jimmy) | Gabriel Noya |
| Meredith Giangrande (Blueberry) | Raquela Marinho |
| Dana Goodman (Gretchen) | Maria Cláudia Cardoso |
| Gene Pompa (Tomas) | Fábio de Castro |
| Beverly Polcyn (Sra. Bozobop) | Ivete Jaime |
| Monty Hoffman (Eddie, distribuidor) | João Francisco Garcia |
| Pasha D. Lychnikoff (Dimitri, distribuidor) | Sérgio Rufino |
| Raf Mauro (Dominic, dono do restaurante Chop) | Carlos Campanile |
| Marcus Demian (Velho com porco) | Gileno Santoro |
| Rick Williamson (Fazendeiro do Iowa) | Carlos Campanile |
| Julia Lea Wolov (Moça na fila do autógrafo) | Letícia Quinto |
| Brandon Cournoyer (Rapaz na fila do autógrafo) | Marco Aurélio Campos |
| Selma Stern (Idosa) | Ivete Jaime |
| Pauly Shore (Ele mesmo) | Sérgio Rufino |
| Jimmy Fallon (Ele mesmo) | Renan Gonçalves |
| Vozes adicionais | |
| Carlos Campanile, Fábio de Castro, Felipe Grinnan, Gileno Santoro, Hermes Baroli, Raquel Marinho, Renato Márcio, Sérgio Corcetti, Tatiane Keplmair, Ulisses Bezerra | |
| INFORMAÇÕES TÉCNICAS | |
| locutor | Sérgio Marques |
| tradução | ??? |
| direção de dublagem | ??? |
| estúdio de dublagem | Dublavídeo |
| VEICULAÇÃO DE DUBLAGEM | |
| DVD1 TV Paga Streaming (Amazon Prime Video2) | |
NOTAS:
1 Lançado em 2012 pela Sony Pictures;
2 Somente para aluguel.
No comments:
Post a Comment